Trong tiếng Anh, crazy là một từ rất thông dụng. Vậy bạn có biết điên là gì không? Đâu là sự khác biệt giữa crazyvà crazy. Những chia sẻ sau đây sẽ giúp bạn hiểu được thế nào là điên rồ và cách sử dụng hai từ điên rồ, mất trí một cách đúng đắn nhất.

Điên rồ là gì?

Điên có nghĩa giống như điên. Tuy nhiên, tùy thuộc vào ngữ cảnh, từ này cũng có thể có nhiều nghĩa, chẳng hạn như ngu ngốc và tức giận.

Sự im lặng của họ khiến tôi phát điên (tâm trạng trở nên tức giận, khó chịu).

Cô ấy thật điên rồ khi trả nhiều tiền như vậy Chiếc váy này.

bạn điên à? Bạn đang làm gì thế?

Khi “điên rồ” được sử dụng thay cho “điên rồ” hoặc “rối loạn tâm thần”, nó thường đề cập đến hành vi hoang dã và liều lĩnh. Ví dụ: Cô nổi điên và tấn công mẹ mình.

Tuy nhiên, như đã đề cập trong phần giới thiệu, crazy thường được dùng trong các tình huống trang trọng, đặc biệt là trong văn nói.

Crazy cũng có thể đề cập đến sự nhiệt tình của ai đó đối với một cái gì đó. Ví dụ, nếu ai đó nói rằng anh ấy phát cuồng vì bóng đá, nghĩa là anh ấy rất đam mê hoặc đam mê bóng đá.

Trong tiếng Anh Mỹ, crazy cũng được dùng như một danh từ và trạng từ. Cách sử dụng này cũng được dành riêng cho những dịp không chính thức.

Điên rồ là gì?

Điên rồ có nghĩa là mất trí hoặc biến mất. Từ điển Oxford định nghĩa chứng mất trí là “một trạng thái tinh thần cản trở nhận thức, hành vi hoặc tương tác xã hội bình thường; một bệnh tâm thần nghiêm trọng”. Điên rồ thường được sử dụng trong các thiết lập chính thức hoặc hợp pháp.

Ví dụ, thuật ngữ “bảo vệ người mất trí” trong luật bắt nguồn từ từ “mad”. Nếu một người bị phát hiện là mất trí (về thể chất) về mặt pháp lý, người đó có thể không phạm tội. Danh từ cho sự điên rồ là sự điên rồ.

Bố mẹ anh cho rằng anh bị điên nên đã đưa anh vào bệnh viện tâm thần.

Có một cơn thịnh nộ điên cuồng trong mắt cô, khiến mọi người sợ hãi.

Bị cáo bị phát hiện mất trí.

Trong tiếng Anh Mỹ thân mật, crazy đôi khi được sử dụng như một tính từ có nghĩa là gây sốc hoặc kinh khủng.

Anh ta tính phí rất lớn cho bạn mình.

Thật điên rồ khi anh ta bị tống vào tù vì điều mà anh ta không làm.

Cả hai từ crazy và crazy đều đồng nghĩa và đều có nghĩa là điên rồ trong tiếng Việt. Trong hầu hết các trường hợp, chúng được sử dụng thay thế cho nhau vì chúng là từ đồng nghĩa.

Tuy nhiên, hai từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau: Crazy thường được sử dụng trong các bài phát biểu không chính thức, trong khi sự điên rồ thường được sử dụng trong các tình huống chính thức hoặc pháp lý.

Sự khác biệt giữa Điên và Khùng

tầm quan trọng

• điên Có nghĩa là điên rồ, đặc biệt là trong hành vi hoang dã, hung hăng.
• điên Đề cập đến một trạng thái tinh thần cản trở nhận thức, hành vi hoặc tương tác xã hội bình thường.

sử dụng

• điên Thường được sử dụng trong các tình huống thân mật, đặc biệt là trong lời nói hàng ngày.
• điên Thường được sử dụng trong các thiết lập chính thức và hợp pháp.

danh từ và động từ

• điên Được sử dụng như một danh từ và một trạng từ không chính thức.
• điên Không được sử dụng như một danh từ hoặc trạng từ.

Qua những chia sẻ trên mình tin rằng mọi người đã hiểu được crazy là gì và sự khác nhau giữa chúng để có thể sử dụng chúng một cách chính xác nhất trong các ngữ cảnh khác nhau.

Từ khóa bài viết

• Điên rồ là gì?
• Kazi là gì?
• khùng có nghĩa là gì?